A POLKA DOT TOP

[IT] Buongiorno stilosissime e buon mercoledì!

Per motivi logistici torno alla mia consueta location, il famoso muretto fuori casa! Vi era mancato vero?!!

Oggi vi voglio riproporre in versione invernale il top protagonista del mio secondo outfit.

Parliamo del non lontano Luglio 2014, quando sullo slancio dell’ispirazione di una notte di mezza estate decisi di aprire questo blog, partendo da zero e guidata solo dalla passione e dalla forza di volontà… e poco a poco sono entrata sempre più in questo mondo nuovo e per certi versi sconosciuto… e adesso mi sembra passato un secolo, mentre invece sono trascorsi solo sei mesi! Ma bando ai sentimentalismi (stavate già con la lacrimuccia, eh??!!), torniamo al look di oggi!

Questo che indosso è un top che mi piace molto, in seta, black&white, con pois di diverse dimensioni e completamente aperto dietro. Nella versione estiva la schiena nuda è la vera protagonista del look, e l’outfit che ho proposto l’estate scorsa lo trovate qui. In questo caso ovviamente sono nel contesto invernale, per cui rifinisco il top con un bel cardigan nero un pò mosso, che ovviamente all’occasione (e in un ambiente sufficientemente riscaldato aggiungerei!) può essere tolto rivelando la piacevole sopresa!

Pantalone nero semplice e tronchetto alto-altissimo un pò aggressive di Stelio Malori.

E per completare un tocco di colore intenso: questa bellissima maxi-bag di Jodiel viola in pelle effetto pitone, perfetta per dare il giusto brio al look!

Che ne pensate?

Baci e buona giornata a tutti!

F.

[EN] Hello stilosissime,
Today I want to show you the winter version of the top that was protagonist of my second outfit.
It was July 2014, when following the inspiration of a midsummer night I decided to open this blog, starting from scratch and guided only by the passion and willpower… and gradually I came more and more involved in this world new and somewhat unknown… and now it seems a century has passed, but instead they are just six months!
But stop with sentimentality and come back to the look of the day!
I’m wearing a top that I really like, silk, black & white, with polka dots of different sizes and fully open behind. In the summer version the naked back is the real protagonist of the look, and the outfit I proposed this summer is here. For the winter version, I combined the top with a nice black cardigan a little asymmetric, that can be removed to reveal the pleasant surprise when the temperature is enought hot!
Simple black pants and little aggressive ankle boot from Stelio Malori.
To complete the outfit a touch of intense color: this beautiful maxi-bag of Jodiel purple leather python effect, perfect to give the right effect to your look!
What do you think about this outfit? Kisses and have a good day! F.

Seguitemi su:

Facebook – Twitter – Instagram – Pinterest – Google+

I was wearing

Top and bag Jodiel

Cardigan Carla G

Shoes Stelio Malori

Pants H&M